1、 安装步骤
安装前要确保TUBE管连接端的表面没有缺陷(无凹陷、凸起或刮痕等,否则将难以密封),端面切割成了90°,并且去除了管内外毛刺。
新的卡套接头安装步骤:
(1)将TUBE管完全插入接头本体内并顶住肩部;用手指拧紧螺母(如图1)。
(2)在螺母和本体6 点钟的位置画一条线做记号(如图2、图3)。
(3)牢牢固定接头本体,将螺母紧固1-1/4圈停在9 点钟的位置(如图4)。
【说明:对于1/16”、1/8”、3/16”(或2、3、4mm)的卡套接头,只需要旋转3/4圈停在3点钟的位置】。
卡套接头拆开后重新安装步骤:
(1)拆开后的卡套接头如图5所示;
(2)把带有卡套和螺母的TUBE管插入接头本体,直到前卡套到位(如图6)。
(3)先用手拧紧螺母,然后用扳手旋转到拆开之前的位置(就是第1次安装时拧1-1/4圈或3/4圈后的位置),再用扳手稍微拧过一点点(如图7)。
2、 安装后检查
卡套接头如果没有拧到位,就有可能产生泄露(有可能当时不漏,但会成为运行后的隐患)。现场管理人员可以通过如下三种方法进行检查:
(1)检查卡套接头上的标记,看是否拧了1-1/4圈(或3/4圈);
(2)拆开卡套接头,看卡套是否牢固的卡在TUBE管上;
(3)用间隙检测规进行检测。
方法(1)简单易行,在管道通气或通水前后都可以进行。让工人严格按照图1~图4的步骤安装了几个卡套接头,用间隙检测规检测后都符合要求,拆开后卡套也是非常牢固的卡在TUBE管上。
方法(2)只适用于管道通气或通水之前的抽查。
方法(3)也非常简单(如图8、图9),如果检测规无法插入间隙,说明接头已充分紧固。如果可以插入间隙,说明还需要进行紧固。间隙检测规可以让供应商提供(如图10所示)或者单独购买。但需要说明的是不同品牌的卡套接头拧紧后的“间隙”可能不一样(没有验证),因此不同品牌的卡套接头建议用该品牌配套的检测规来进行检查。
用检测规检查虽然很简便,但不可能所有工人都配置,即使配置了,工人也不一定会自觉使用。因此还是必须要求工人安装卡套接头时要做好记号,管理人员通过记号和检测规来抽查是否拧紧。
图9:用检测规进行检测(都是3/8”UNION,左边不合格,右边合格)
图10:用DK-LOK的检测规(左边是用于1/4”-3/4”,右边用于1”)
3、 安装注意事项
(1)一定要用记号笔做记号(参见图3)。一来工人自己可以确定是否拧到位,二来便于管理人员检查。
(2)螺母不要拧过头,特别是≤1/2”的小尺寸卡套接头,因为紧固起来比较轻松,因此容易拧过头。如果拧过头,可能会损坏螺纹和卡套,甚至破坏TUBE管,形成泄漏隐患。
(3)使用带螺纹端的卡套接头(如Male Connector、FemaleConnector)时要注意螺纹的类型(或标准),是NPT(60°圆锥管螺纹,美标产品常用)、PT(55°圆锥管螺纹,国内常用,日本也用得较多),还是其它类型。
(4)不要在管路有压力的情况下安装和紧固卡套接头。
(5)不要混用不同材质或不同品牌的卡套接头部件(接头本体、螺母、卡套)。
(6)紧固卡套接头时,切勿旋转接头本体,而应固定接头本体并旋转螺母。
(7)避免对未使用过的卡套接头进行不必要的拆卸(收货时仓库保管员可以对不同规格的卡套接头抽一两个,拆开检查前、后卡套是否装反)。
(8)保证卡套接头表面清洁(内包装塑料袋只有在安装时才能拆开),安装过程要随时将敞开的接头封起来(可以用无尘胶带)。
(9)弯头处安装卡套接头时,必须保证直管段L(参见图11)不小于表1中的数值。因为弯管后,越靠近弯头的TUBE管表面会变得越不平,如果卡套接头太靠近弯头,密封效果会变差,产生泄漏隐患。另外,必须先弯管,再装卡套接头,而不能装好卡套接头后弯管。